OSMANİYE KORKUT ATA ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ

İNGİLİZCE MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ 2023-2024 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI GÜZ DÖNEMİ

HAFTALIK DERS PROGRAMI

 

Saatler

1. Sınıf

2. Sınıf

3.Sınıf

4. sınıf

Pazartesi

08:15-09:00

TD I TÜRK DİLİ I

(B. SAĞIROĞLU) (online)

 

 

IMT401 YERELLEŞTİRME I (F. BOZDAĞ) ( Bilgisayar Lab.))

09:15-10:00

TD I TÜRK DİLİ I

 (B. SAĞIROĞLU) (online)

IMT 205 İLERİ OKUMA BECERİSİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 313 MEDYA ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-105)

IMT401 YERELLEŞTİRME I (F. BOZDAĞ) ( Bilgisayar Lab.)

10:15-11:00

 

IMT 205 İLERİ OKUMA BECERİSİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 313 MEDYA ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-105)

IMT401 YERELLEŞTİRME I (F. BOZDAĞ) ( Bilgisayar Lab.))

11:15-12:00

 

IMT 205 İLERİ OKUMA BECERİSİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 313 MEDYA ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-105)

IMT401 YERELLEŞTİRME I (F. BOZDAĞ) ( Bilgisayar Lab.)

13:15-14:00

 

IMT 209 İKİNCİ YABANCI DİL III (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-106)

IMT 315 LEGAL DOKÜMAN ÇEVİRİLERİ I (F. BOZDAG) (Bilgisayar Lab.)

IMT403 ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ ETİĞİ I (B. YAPICI)  (D-105)

14:15-15:00

 

IMT 209 İKİNCİ YABANCI DİL III (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-106)

IMT 315 LEGAL DOKÜMAN ÇEVİRİLERİ I (F. BOZDAG) (Bilgisayar Lab.)

IMT403 ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ ETİĞİ I (B. YAPICI) (D-105)

15:15-16:00

 

IMT 209 İKİNCİ YABANCI DİL III (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-106)

IMT 315 LEGAL DOKÜMAN ÇEVİRİLERİ I (F. BOZDAG) (Bilgisayar Lab.)

IMT403 ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ ETİĞİ I (B. YAPICI) (D-105)

16:15-17:00

 

 

 

IMT403 ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ ETİĞİ I (B. YAPICI) (D-105)

Salı

08:15-09:00

 

IMT 201 SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİLERİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

 

IMT405 ÇEVİRİDE DÜZELTME VE SON OKUMA I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

09:15-10:00

IMT 107 İKİNCİ YABANCI DİL I (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-105)

IMT 201 SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİLERİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

 

IMT405 ÇEVİRİDE DÜZELTME VE SON OKUMA I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

10:15-11:00

IMT 107 İKİNCİ YABANCI DİL I (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-105)

IMT 201 SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİLERİ I (E. ŞAVRAN) (D-106)

 

IMT405 ÇEVİRİDE DÜZELTME VE SON OKUMA I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

11:15-12:00

IMT 107 İKİNCİ YABANCI DİL I (ALMANCA) (B. KIRMIZI) (D-105)

IMT 201 SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİLERİ I ( E. ŞAVRAN) (D-106)

 

IMT405 ÇEVİRİDE DÜZELTME VE SON OKUMA I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

13:15-14:00

DOY101 DİJİTAL OKURYAZARLIK

(Ö. LEKESİZ) (online)

IMT 213 KARŞILAŞTIRMALI ÜLKE BİLGİSİ I

(B. KIRMIZI) (D-105)

IMT 301 ÇEVİRİ TEKNİKLERİ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

 Tez çalışmaları B. YAPICI

14:15-15:00

DOY101 DİJİTAL OKURYAZARLIK

(Ö. LEKESİZ) (online)

IMT 213 KARŞILAŞTIRMALI ÜLKE BİLGİSİ I

(B. KIRMIZI) (D-105)

IMT 301 ÇEVİRİ TEKNİKLERİ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

Tez çalışmaları   B. YAPICI

15:15-16:00

 

 

IMT 301 ÇEVİRİ TEKNİKLERİ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

 

16:15-17:00

 

 

IMT 301 ÇEVİRİ TEKNİKLERİ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

 

Çarşamba

08:15-09:00

 

 

  IMT 307 SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ I    (F.BOZDAĞ) (D-106)

  Tez çalışmaları  B. KIRMIZI)

09:15-10:00

IMT 105 İLERİ İNGİLİZCE DİLBİLGİSİ

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 307 SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ I (F.BOZDAĞ) (D-106)

Tez çalışmaları  B. KIRMIZI)

10:15-11:00

IMT 105 İLERİ İNGİLİZCE DİLBİLGİSİ

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 307 SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ I (F.BOZDAĞ) (D-106)

 

11:15-12:00

IMT 105 İLERİ İNGİLİZCE DİLBİLGİSİ

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 307 SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ I (F.BOZDAĞ) (D-106)

 

13:15-14:00

ENF101 TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ I (Ö. LEKESİZ) (online)

IMT207 ÇEVİRMENLER İÇİN TÜRKÇE I

(B.YAPICI) (D-106)

 

IMT411 BİLGİSAYAR DESTEKLİ ÇEVİRİ I (F. BOZDAG) (Bilgisayar Lab.)

14:15-15:00

ENF101 TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ I (Ö. LEKESİZ) (online)

IMT207 ÇEVİRMENLER İÇİN TÜRKÇE I

(B. YAPICI) (D-106)

 

IMT411 BİLGİSAYAR DESTEKLİ ÇEVİRİ I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

15:15-16:00

ENF101 TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ I (Ö. LEKESİZ)  (online)

 

IMT207 ÇEVİRMENLER İÇİN TÜRKÇE I

(B. YAPICI) (D-106)

 

IMT411 BİLGİSAYAR DESTEKLİ ÇEVİRİ I (F. BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

16:15-17:00

 

 

 

 

Perşembe

08:15-09:00

IMT101 ÇEVİRİYE GİRİŞ

(B. YAPICI) (D-105)

 

 

 

09:15-10:00

IMT101 ÇEVİRİYE GİRİŞ

(B. YAPICI) (D-105)

IMT203 İNGİLİZ EDEBİYATINA GİRİŞ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 311 MEDİKAL METİN ÇEVİRİSİ I (F.BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

 

10:15-11:00

IMT101 ÇEVİRİYE GİRİŞ

(B. YAPICI) (D-105)

IMT203 İNGİLİZ EDEBİYATINA GİRİŞ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 311 MEDİKAL METİN ÇEVİRİSİ I (F.BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

 

11:15-12:00

IMT101 ÇEVİRİYE GİRİŞ

(B. YAPICI) (D-105)

IMT203 İNGİLİZ EDEBİYATINA GİRİŞ I

(E. ŞAVRAN) (D-106)

IMT 311 MEDİKAL METİN ÇEVİRİSİ I (F.BOZDAĞ) (Bilgisayar Lab.)

 

13:15-14:00

ATA101 ATATÜRK İLKELERİ ve İNKILAP TARİHİ I (A. ARAYANCAN) (online)

   IMT 211 DİNLEME VE NOT ALMA        TEKNİKLERİ I (B. YAPICI) (D-105)

 

IMT-413 TOPLUM ÇEVİRMENLİĞİ I (F. BOZDAĞ) ( 106.)

14:15-15:00

ATA101 ATATÜRK İLKELERİ ve İNKILAP TARİHİ I (A. ARAYANCAN) (online)

IMT 211 DİNLEME VE NOT ALMA TEKNİKLERİ I (B. YAPICI) (D-105)

 

IMT-413 TOPLUM ÇEVİRMENLİĞİ I (F. BOZDAĞ) ( 106 )

15:15-16:00

 

IMT 211 DİNLEME VE NOT ALMA TEKNİKLERİ I (B. YAPICI) (D-105)

 

IMT-413 TOPLUM ÇEVİRMENLİĞİ I (F. BOZDAĞ) ( 106.)

16:15-17:00

 

   IMT 211 DİNLEME VE NOT ALMA        TEKNİKLERİ I (B. YAPICI) (D-105)

 

 

Cuma

08:15-09:00

 

 

 

 

09:15-10:00

 

 

IMT 305 SÖZLÜ ÇEVİRİ I (E. ŞAVRAN)

(D-105)

IMT409 SOSYAL BİLİMLER METİNLERİ ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-106)

10:15-11:00

 

 

IMT 305 SÖZLÜ ÇEVİRİ I (E. ŞAVRAN)

(D-105)

IMT409 SOSYAL BİLİMLER METİNLERİ ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-106)

11:15-12:00

 

 

IMT 305 SÖZLÜ ÇEVİRİ I (E. ŞAVRAN )

(D-105)

IMT409 SOSYAL BİLİMLER METİNLERİ ÇEVİRİSİ I (B. YAPICI) (D-106)

13:15-14:00

IMT 103 YAZMA BECERİSİ II

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 303 YAZILI ÇEVİRİ I (B. YAPICI)

(D-106)

Tez Çalışmaları (F.Bozdağ)

14:15-15:00

IMT 103 YAZMA BECERİSİ II

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 303 YAZILI ÇEVİRİ I (B. YAPICI)

(D-106)

Tez Çalışmaları (F.Bozdağ)

 

15:15-16:00

IMT 103 YAZMA BECERİSİ II

(E. ŞAVRAN) (D-105)

 

IMT 303 YAZILI ÇEVİRİ I (B. YAPICI)

(D-106)

 

 

16:15-17:00

 

 

 

 

 

                

 

 

Görüntülenme Sayısı: 1500